世界華人經濟論壇於馬國完滿舉行

此年度論壇於11月舉行:旨在以中國領導層的“一帶一路”倡議為基礎,加強中國與東南亞以及中國和歐洲之間的連通性和商業聯繫;促進全球和區域對話。 倫敦華人資料及諮詢中心主席楊慶權太平紳士獲邀在論壇就時下議題發言。 楊主席的議題是 – “城市與城市化 – 重塑房地產開發”。 楊主席識為社會環境和政治壓力是快速城市化所帶來的真正挑戰。 對他而言,“智能城市”並非“如此聰明”,因為這帶來的社會不平衡將導致貧富之間的巨大鴻溝。這樣社區摩擦會不可避免地在這些社區內出現! 楊主席提到我們不應以“城市化”為名建立只有選擇性的理想和昂貴的物業集群,而犧牲了社會進程及其價值。 他主張中央政府聯同各地方政府確保和提高城市人口的生活質量,擔起人民健康和安全以及保護社區環境的重任。這不僅是基礎設施的連通性,更必須包括足夠的學校,醫院,交通網絡,經濟適用房等必須事項和更環保的城市環境。從而加強社會凝聚力和社會融合,正面解決社會問題。 他期待隨著城市化的趨勢和步伐,通過有效、嚴格的規劃審查,帶領房地產開發商構建更具可持續性和包容性的未來智能城市。

The World Chinese Economic Forum was successfully held in Malaysia

This annual forum was held in early November 2018: based on the “One Belt, One Road” initiative of the Chinese leadership, aims to strengthen connectivity and business ties between China and Southeast Asia and China and Europe; and… Read More

SAVE FRANK – 三百熟客助倫敦華人咖啡檔聲援示威

倫敦華人王淼經營咖啡檔養家十五年,地區政府懷疑與多方聯手向他施壓,欲把他趕走。當地居民及咖啡檔熟客深感不忿,早前為他發起簽名運動,8月8日星期三晚把行動升級,近三百多人舉起救救法蘭克(SAVE FRANK) 的示威牌,希望為王淼(英文名是法蘭克FRANK) 取回公道。 眾多華人包括華人資料及諮詢中心主席楊慶權、保守黨地區議員候選人潘鳳嬌及華人自民黨創始人鍾映翠均參加了示威。當地市長比格斯(John Biggs)也是咖啡檔的常客。他也參加了示威,並表示會幫忙爭取讓王淼留在原地經營。 華人資料及諮詢中心行政總監胡沛成表示: 倫敦近年來地產市道向上,住宅及商舖的租金亦不斷上揚。地方政府為圖利租出攤檔旁空地本無可厚非,但不應租給同樣以賣咖啡為主的Chiringuito餐廳,更不應使用欺壓手段,把檔主趕走。 胡沛成表示: 星期三是Chiringuito的新張晚會,當地居民發起示威希望社會關注事件,為華人咖啡檔主取回公道。這次示威主要由咖啡檔的熟客發起,證明當地居民十分喜愛他的咖啡和多年來友善的服務,其中還包括當地市長。他呼籲華人發揮團結力量,一方有難,八方支持,一同聲援華人檔主。 華人資料及諮詢中心主席楊慶權表示: 中心為此事已再三到咖啡檔了解。檔主英語能力有限,卻以良心經營,咖啡吸引眾多當地客人,讓他可以依賴收入養家。現在因為多次被藉故驅趕,生意受嚴重影響,更面臨被關閉困境。檔主目前十分擔心焦慮,健康亦大受影響。 楊慶權表示: 這次示威既有當地挺身而出的英國人,也有不少華人特意前來聲援,十分難得。他指出:王淼的咖啡檔不但是簡簡單單的賣咖啡,更重要是與當地居民建立的感情。他不但每一日給顧客送上關懷,天氣冷時更為露宿者送上熱咖啡。社會上需要更多這樣的良心和愛心,絕不應把他驅趕。 這次示威亦獲得黑人投票行動創始人伍利(Simon Wooley)的支持。伍利表示: 地方政府的做法十分不合理。檔主多年勤苦工作養家,卻遭遇種族歧視,被欺凌驅趕。他說透過群眾力量可以給地方政府壓力,為檔主討回公道,繼續在原地經營。 咖啡檔位於倫敦東區Bethal Green地鐵出口,業主是倫敦交通局。旁邊的空地屬於Tower Hamlet地方政府,已丟置多年。咖啡檔多年來向隔鄰教堂租電,十五年來一直相安無事。 2016年地方政府把空地招標出租,竟然不顧咖啡檔已在旁邊經營多年,租給連鎖式餐廳Chiringuito集團。教堂隨後以不合地方政府安全規格為由,首次停止向咖啡檔供電。 咖啡檔透過地鐵站安裝電箱,卻在2018年4月再次被斷電。這次原因是新的餐廳開始裝修,發現電箱位置屬於餐廳範圍,所以把電箱拆走。咖啡檔先後兩次斷電,唯有改用發電機,卻被地方政府投訴聲浪太大,後來發電機更被偷走,還被留下種族歧視的字條。 (©胡沛成)

倫敦華埠七. 二四罷市五小時

細節…

移民局粗暴執法引起公憤 倫敦華埠七. 二四罷市五小時

英國移民局7月5日到唐人街搜捕無證勞工,被指粗暴執法,引致倫敦華埠首次出現與執法人員對峙的嚴重事故。事件引起公憤,倫敦華埠商會宣佈7月24日星期二下午12時將會罷市5小時,抗議粗暴執法,要求內政部正視移民執法人員長久以來對華人餐飲業歧視性的釣魚式搜捕行為。

CIAC“英國華人女性志願者年度獎​​”2018 延長截止日期

… 一項表彰優秀女性志願者對英國華人社區作出積極貢獻的活動…

女皇志願服務大獎 2018

我們非常榮幸獲頒2018年女皇志願服務大獎。該獎項是皇室向志願機構最高的嘉許,相當於MBE(員佐勳章)級別。這也是倫敦華埠首次有慈善機構贏得這項殊榮。 我們將繼續努力,為華人、為社區提供優質服務!

倫敦華埠將與內政部商討移民事務

倫敦華埠周一舉行圓桌會議 與內政部官員商討移民事務 英國華人對內政部移民局近月多次進行打擊黑工行動,經常在店舖最繁忙時突擊檢查,感到非常困擾。行動不但影響生意,而且對華人餐飲業的公眾型像也大受打擊。 倫敦華人成功爭取內政部官員下周一到倫敦華埠與華人舉行圓桌會議,希望透過溝通,改善有關情況。主辦機構之一的華人資料及諮詢中心主席楊慶權法官呼籲華人把握機會,出席發言,向內政部官員反映訴求。當日會議由華人資料及諮詢中心行政總監胡沛成主持,並擔任即場傳繹,參加者可以用中文發言。 倫敦華埠商會主席鄧柱廷OBE表示:華人面對不公平的情況,必須團結一致,向政府爭取應有權益。這次活動與英國倫敦華助中心合辦,希望為新老華僑提供發聲的平台,面對面與內政部官員商討移民事務,也可借此機會釐清有關移民事務的疑問。 由於當天時間有限,可能未能回應個別問題;大家亦可以於翌日(7月3日)下午2點到華人資料及諮詢中心向移民官員諮詢。 CIAC新任總監胡沛成表示舉辦有關活動旨在讓大眾從正面渠道獲得有關移民條例的信息,歡迎大家參加並承諾活動中絕對不會有任何法律行動。 活動:英國移民事務圓桌大會 日期: MON 02/07/18 時間: 下午二時半 地點: 中國站 倫敦華埠爵祿街 32A W1D 6JA 主辦機構: 華人資料及諮詢中心、倫敦華埠商會、英國倫敦華助中心 支持機構: 英國華人參政計劃、英國內政部 (按英文字母排序) 查詢:0300 201 1868 網站:www.ciac.co.uk

免費移民法研討會

有見近日外界的仇外攻擊,脫歐對社區帶來的影響,華人資料及諮詢中心 (CIAC) 與內政部移民廳合辦免費移民法研討會。席間會有移民廳代表回應大家的看法。詳情有待公佈。 地點:中國站 日期:7月2日 時間:下午2:30 – 5:00 由於當天時間有限,可能未能回應個別問題;大家亦可以於翌日(7月3日)下午2點到華人資料及諮詢中心向移民官員諮詢。 CIAC新任總監胡沛成先生表示舉辦有關活動旨在讓大眾從正面渠道獲得有關移民條例的信息,歡迎大家參加並承諾活動中絕對不會有任何法律行動。

英國倫敦華助中心 免費派發華僑華人生活指南

圖文並茂  為華人提供周到幫助 英國華助中心編印出版《英國華僑華人生活指南》, 中國駐英使館僑務參贊盧海田本周一(21日)出席發佈會,稱讚《指南》圖文並茂,很精致。他說:這是他見到最漂亮的、內容最全面的為僑胞服務生活指南。對大家在這裡生活、學習、工作、居住都有很大的幫助。 英國華助中心主席鄧柱廷OBE表示:英國 華助中心2015年在倫敦成立,是中國國務院僑辦在世界名地最初18家授權成立的華助中心。四年以來,希望華助中心為各地華人提供全面的協助,他希望《指南》能進一步照顧到華僑華人各個方面需要,為在英國的華僑華人生活提供周到幫助。 十三章節  刊錄英國最實用資訊 《指南》將會由下周開始在倫敦區免費浪派發。《指南》內容豐富全面,以實用為主,刊錄了英國大量公共服務資訊,其中包括英國國家體制、移民法、房屋、教育、就業、福利、醫療、婚姻、出生登記、喪葬事務、稅法、保險、駕車等十三個章節。《指南》還收錄了英國各部門、中國駐英國大使館及各領事館的聯系方法,以及英國各地華人社團和中文學校的通訊錄。 鄧柱廷OBE表示:《指南》一方面希望讓更多華人全面掌握英國生活的信息,同時也希望讓更多華人可了解華助中心的服務,在有需要時向中心求助。他表示:為了更完善服務華人華僑,華助中心將會與各地華人社團及社區機構建立合作伙伴關係。華助中心成立以來,主要獲得倫敦華埠商會支持,2018年,華助中心更將與倫敦市中央法律中心,華人資料及諮詢中心建立合作伙伴關係,力求為眾多華人華僑提供更多元化,更到位的服務。 免費派發  倫敦以外可郵遞索取 華埠商會發言人胡沛成表示: 是中國國務院僑辦成立的民間非營利為僑服務機構,工作十分重要, 華埠商會除了提供資金、辦公室及場地等的支援外,更有眾多執委作後盾,為有需要的華人華僑提供法律咨詢、商務援助、以及其他多方面的協助。這次出版的《指南》,是英國第一份免费、不牟利的惠僑刊物,針對華人生活的需要編寫,不論是已在英國落地生根、或是初來英國的華人,都能通過 《指南》找到實用的訊息。 《指南》由六月一日起正式發行,除了在「華助中心」免費派發外,也將會經由各地僑社、超市、餐館、團體與華人中心等向廣大華人發送。派發地點將會陸續在 lccauk.com 網站公佈,歡迎各地華人社團機構聯絡,加入發行網。詳情請發電郵到 info@lccauk.com。微信: Joseph_Wu_UK。 倫敦地區以外華人亦可郵寄索取。請寄回郵信封到: 英國華助中心 C/O 華人資料及諮詢中心,BASEMENT,2 Gerrard Place. London W1D 5PB。《指南》每本重量為0.26kg,郵資每本為£1.87。信封呎吋需超過23cm長,16 cm寬 (即9吋長,6.5吋寬)。信封面請註明《索取指南》。